Add an external website as a menu item

In some courses, you can add a website as a course menu item. When you select the menu item, the website opens in the content pane.

You can't embed a YouTube video as a course menu item. See instead Insert a YouTube video on a content page.